✨114年社福通譯暨關懷員增能培力 ✨

「新竹縣新住民家庭服務中心」 114/09/20 今天的培訓課程內容超充實！ 從上午到下午，帶著大家一次補充滿滿專業知識 💪🌈 👩‍🏫 上午課程 開場由國立臺北大學張菁芬副教授分享「通譯人員的多元文化、性別敏感度及同理心」。 老師提醒大家：「通譯不只是語言，也是文化的傳達 💬」。 課堂上更透過案例讓大家思考，同時也談到性別敏感度♀️♂️，以及透過 🎶〈等你下課〉這首歌帶出「跟蹤騷擾防治法 🚫👣」的提醒，讓學員對文化與性別議題有更深的敏感度。 📝 下午課程（一） 由內政部移民署新竹縣服務站鄭昭然科員，帶來移民法規與業務說明 。 從外籍配偶居留流程、居留證換發期限📅，到取得身分證的注意事項 🆔，細節滿滿！學員們也把握機會踴躍發問 ，獲得第一手實務資訊！ ⚖️ 下午課程（二） 最後一堂課邀請德威陽國際法律事務所林柏均律師分享「繼承與共同財產分割法律解析 」。 律師提到新住民最常遇到的案件類型：詐騙 💸、繼承 🏠、婚姻 💍。 光是詐騙，台灣一週平均就高達42億元！😱 學員們紛紛提問，討論熱烈 。 律師也提醒，詐騙不僅是金錢損失 ，還可能導致帳戶被凍結成警示戶 🚨。 在繼承議題上，律師進一步釐清「特留份 」等法律規範，幫助大家更清楚相關權益。 📌 一天的課程收穫滿滿： 通譯＝語言+文化橋樑 服務＝專業+敏銳+尊重 🔥看完是不是也燃起了學習的興趣？ 📞 趕快聯繫新住民家庭服務中心，加入通譯關懷員的行列吧！ #多元文化 #性別敏感度 #通譯服務 #新住民關懷員 #法律知識 #詐騙防治 #文化橋樑 #社福培訓 #持續學習 #移民署 #居留證辦理流程及注意事項 https://www.facebook.com/share/p/1C5fz1y61U/?mibextid=wwXIfr